Перевод: с английского на русский

с русского на английский

обеспечил ей победу в

  • 1 Robinson, Jackie

    Робинсон, Джеки (191972), бейсболист. В 1947 стал первым негром, включённым в команду Высшей лиги. В течение 10 лет выступал за команду «Бруклин доджерс» [‘Brooklyn’s Dodgers’], обеспечил ей победу в 6 чемпионатах Национальной лиги и в чемпионате мира. В 1949 был объявлен лучшим игроком года и его портрет помещён в Зал бейсбольной славы

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Robinson, Jackie

  • 2 Warner, Seth

    (1743-1784) Уорнер, Сет
    Один из лидеров вермонтских партизан, герой Войны за независимость [ Revolutionary War]. Под его командованием "Парни Зеленой горы" [ Green Mountain Boys] в мае 1775 захватили крепость Краун-Пойнт [Crown Point], в том же месяце вместе с И. Алленом [ Allen, Ethan] он участвовал во взятии форта Тикондерога [ Fort Ticonderoga]; 31 октября 1775 партизаны Уорнера разбили отряд англичан при Лонгейе [Longueuil]. В 1777 в значительной степени обеспечил победу американцев у Беннингтона [ Bennington, Battle of]

    English-Russian dictionary of regional studies > Warner, Seth

См. также в других словарях:

  • Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… …   Географическая энциклопедия

  • Ювентус — У этого термина существуют и другие значения, см. Ювентус. Ювентус …   Википедия

  • Пак Чи Сон — Пак Чи Сон …   Википедия

  • Павловский, Глеб — Российский политолог и политтехнолог Российский политолог и политтехнолог. Основатель, директор и совладелец Фонда эффективной политики с 1995 года. С 1997 года главный редактор Русского журнала . Прессой назывался серым кардиналом российский… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Тур де Франс 2010 — Маршрут веломногодневки …   Википедия

  • КЕННЕДИ Джон Фицджералд — (Kennedy, John Fitzgerald) ДЖОН ФИЦДЖЕРАЛД КЕННЕДИ (1917 1963), 35 й президент США, родился в Бруклайне (шт. Массачусетс) 29 мая 1917. Учился в школе Чоат, а затем в Гарвардском университете, который окончил с отличием в 1940. За два месяца до… …   Энциклопедия Кольера

  • США. ИСТОРИЯ. ЭРА ПРОГРЕССИЗМА 1901-1917 — Истоки прогрессизма. Прогрессизм явился попыткой восстановить традиционные посулы американской жизни . Гигантские тресты, возникшие в конце 19 в., казалось, могли диктовать свою волю при распределении вновь созданного богатства нации, и многие… …   Энциклопедия Кольера

  • Матч за звание чемпиона мира по международным шашкам среди женщин (2004 год) — Матч за звание чемпиона мира по международным шашкам среди женщин 2004 года проходил между чемпионкой мира Ольгой Камышлеевой (Хирлен, Голландия) и экс чемпионкой Тамарой Тансыккужиной (Уфа, Россия) с 15 по 29 ноября 2004 года в городе Уфа.… …   Википедия

  • Матч за звание чемпиона мира по международным шашкам среди женщин 2004 — года проходил между чемпионкой мира Ольгой Камышлеевой (Хирлен, Голландия) и экс чемпионкой Тамарой Тансыккужиной (Уфа, Россия) с 15 по 29 ноября 2004 года в городе Уфа. Главный судья  судья международной категории Дмитрий Сыромятников… …   Википедия

  • Человек в высоком замке — Man in high castle лицевая часть обложки книги Автор: Филип Дик …   Википедия

  • Ювентус Турин — Ювентус Полное название Juventus Football Club S.p.A. Прозвища Vecchia Signora (Старая Сеньёра), Bianconeri (Чёрно белые), Zebre (зебры). Основан …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»